El conflicto de Francia II El conflicto que mantiene Francia con los gitanos resulta bastante peculiar, habiéndose escrito o dicho casi de todo desde que saltase este tema al primer plano internacional con las expulsiones masivas iniciadas por Nicolás Sarkozy en verano de 2010 (ver). Un conflicto con el que, […]
Editorial: El conflicto de Francia II Leer »
INFORME – EDUCACIÓN Los gitanos, víctimas de segregación educativa en Europa oriental Por Pavol Stracansky – Praga – IPS – 08/05/2013 Mientras que el gobierno de la República Checa está siendo blanco de críticas por no cumplir su promesa de una enseñanza inclusiva, niños, niñas y adolescentes de la comunidad
INFORME: Los gitanos, víctimas de segregación educativa en Europa oriental Leer »
DERECHOS HUMANOS El nuevo Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa, Nils Muižnieks, ha demostrado durante su primer año en el cargo, que quiere trabajar, llegar y hacer hasta donde le permitan. Letón, nacido en los Estados Unidos, el comisario europeo sabe en primera persona qué significa ser emigrante
Editorial: Deredchos Humanos Leer »
Los gitanos también son un problema para Alemania Varias ciudades alemanas se ven ante una tarea de difícil solución Anciana toca en memoria de sus familiares en el monumento recordatorio del genocidio nacionalsocialista a los gitanos Berlín – 22/02/2013 La masiva inmigración de gitanos provenientes del sureste de Europa se
ALEMANIA: Los gitanos también son un problema para el país germánico Leer »
Legado musical La gran variedad de estilos musicales en las diistintas comunidades gitanas que existen en Europa, constituye uno de los legados culturales más ricos de cuantos pueden hallarse. Esta es una característica especialmente reconocible y de gran visibilidad en toda Europa. Son realidades musicales de las que en muchos
Editorial: Legado Musical Leer »
Propuestas para el empleo rroma Ha costado algo mas de un mes, pero al fin vemos concluido el documento que recoge las conclusiones y las propuestas para el fomento del empleo rroma. Resultado del trabajo iniciado durante el IV Seminario Internacional Rroma y que se ha venido prolongando hasta
Editorial:Propuestas para el empleo rroma Leer »
La otra Hungría Una vez mas, la prensa vuelve a mostrarnos la imagen de una Hungría que, en su segunda ciudad mas importante, Miskolc, enarbola antorchas y eslóganes intimidatorios en contra la comunidad gitana al grito de "no les dejaremos en paz"(ver). Un radicalismo que se ampara en la legalidad
Editorial: La otra Hungía Leer »
IV Seminario Internacional Rroma Si el primer Seminario Internacional Rroma celebrado en 2008 constituyó el punto de partida para este portal de Internet, posibilitando mediante sus foros, noticias, editoriales y contenidos multimedia, alcanzar a millones de personas y disponer de una herramienta eficaz que nos permite transmitir el sentir de
Editorial: IV Seminario Internacional Rroma Leer »
EXPULSIONES Pocos podíamos imaginar que tras la derrota en las urnas de Nicolas Sarkozy, volveríamos a presenciar episodios de expulsiones masivas como las que se han venido produciendo en Francia durante esta última semana (Ver). Viviane Reding se ha puesto de inmediato en contacto con las autoridades francesas para
Entendimiento y Confianza El pasado de los pueblos condiciona su presente mediante acontecimientos que han sido decisivos en lo que hoy día representa su realidad cultural y social. Es por ello que, reconstruir ese pasado y compilar con rigor sus señas de identidad, nuestras señas de identidad, no solo
Editorial: Entendimiento y Confianza Leer »
Racismo antigitano en Rumanía, en clave electoral El verano pasado decidió la construcción de un muro de dos metros de altura para separar las viviendas donde habitaban los gitanos del resto de la población Por: Eduardo Salceda – 11/06/2012 A escasos días de las elecciones locales en Rumanía, el alcalde
RUMANÍA: Racismo antigitano en clave electoral Leer »
Benefiz Flamenco Peña «Mundo Gitano» Brisa Caliente del Sur Claudia Asensio Alma Flamenca Olivia M. Roche Aficionadas José Carlos Tanja Kreutz Alejandro Suárez Roa Von: Claudia Asensio P. – Múnich – 24/04/2012 Am Sonntag, dem 25.
ALEMANIA: Benefiz Flamenco Peña Leer »
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 59 Viernes 9 de marzo de 2012 Sec. III. Pág. 22457 III. OTRAS DISPOSICIONES MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD 3382 Resolución de 23 de febrero de 2012, de la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad, por la que se resuelve el
Renovacion del Consejo Estatal del Pueblo Gitano – BOE 09/03/2012 Leer »
¿Consejo Estatal del Pueblo Gitano? Que la esperada renovación del Consejo Estatal del Pueblo Gitano se perpetúe una vez más, aun sabiendo quienes la han regulado y propiciado, que dicho Consejo no merece su aceptación por una gran parte de la comunidad gitana en España, ofrece muy malas expectativas
Editorial: ¿Consejo Estatal del Pueblo Gitano? Leer »
State Council of the Roma people? That the expected renewal of the State Council of the Roma people is perpetuated again, even knowing those who have governed and led, that the Council does not deserve its acceptance by a large part of the Gypsy community in Spain, offers very
Editorial: State Council of the Roma people? Leer »
CONCIENCIA SOCIAL El 27 de enero, fecha que conmemora la liberación del campo de Auschwitz, se celebra el día de la Memoria del Holocausto y los Crímenes contra la Humanidad. Una fecha, en la que cada vez más, los gobiernos comienzan a reconocer que junto al pueblo judío, los gitanos
Editorial: Conciencia Social Leer »
FELICITACIÓN DE NAVIDAD 2011/2012 Mundo Gitano – Gypsy World
FELICITACIÓN DE NAVIDAD 2011/2012 Leer »
RECOMENDACIONES Y PROPUESTAS Tras un apretado III Seminario Internacional Rroma repleto de conferencias, exposiciones y mesas de trabajo, que tuvieron que proseguir tras el evento para dar forma al documento final que ya ha sido entregado a la Comisión Europea (ver). Cabe decir que podemos sentirnos contentos y orgullosos de
Editorial: Recomendaciones y Propuestas Leer »
01.- Se considera necesario el establecimiento de un requisito esencial en todos los proyectos referidos al pueblo roma para que puedan optar a una financiación de la Comisión Europea en sus diferentes convocatorias y programas. Este requisito es el de la necesaria implicación de organizaciones o de comunidades Rroma en
RECOMENDACIONES Y PROPUESTAS – III Seminario Internacional Rroma Leer »
III International Rroma Seminar (Trad. Dawn East) Since the last Seminar held in November 2009 we have witnessed the relentless rejection and persecution our people have had to face. We have watched it spread across Europe in an alarming way, to the point where, for the first time in history,
Editorial: III International Rroma Seminar Leer »
3. Internationales Roma-Seminar Übersetzung von: Claudia Asensio Seit dem letzten Seminar im November 2009, konnten wir alle feststellen, dass die Ausgrenzung und Verfolgung unseres Volkes weder nachgelassen hat, noch einfach so weitergeht, sondern wir konnten sogar sehen, dass sie in ganz Europa in wirklich alarmierender Art und Weise zugenommen hat.
Bericht: 3. Internationales Roma-Seminar Leer »
Eröffnung der 4. O-Dikhipen[i]-Filmtage, «Spanische Sinti und Roma im Film» Carlos Saura: «Für den Flamenco ist kein Aufwand zu groß» Von: Keren Valverde – Nachrichtenagentur EFE – Madrid – 15.09.2011 Übersetzung von: Claudia Asensio Der Filmregisseur Carlos Saura eröffnete kürzlich in der «Filmoteca Española» die vierte Ausgabe der O–Dikhipen–Filmtage, «Gitanos[ii] im Film»
MADRID: Eröffnung der 4. Ausgabe der O Dikhipen-Filmtage, «Spanische Sinti und Roma im Film» Leer »
III Seminario Internacional Rroma Desde que se celebrara el último seminario en noviembre de 2009, todos hemos podido constatar que el rechazo y la persecución hacia nuestro pueblo, no solo es que no ha disminuido ni se ha mantenido, por el contrario, la hemos visto crecer en toda Europa de
Editorial: III Seminario Internacional Rroma Leer »
Conclusiones del I Encuentro Gitano de Brasil 1 – Necesidad de formación de la población gitana en todo el territorio nacional 2 – Se establece la segunda semana de julio para próximos encuentros -Kale Roma 3 – Necesidad de que las organizaciones gitanas de ámbito nacional participen en todos
BRASIL: Conclusiones del I Encuentro Gitano de Brasil Leer »
Beginn einer neuen Zeit Die Universität Alcalá de Henares in Spanien ist die erste, die fakultätsübergreifend ein Fach über die Geschichte und Kultur der spanischen Sinti und Roma anbietet. Dieses Fach erhält den gleichen akademischen Stellenwert wie die übrigen Wahlfächer (zur Originalnachricht). Der Kurs «Gitanos de España, historia y cultura»
Sonderveröffentlichung: Beginn einer neuen Zeit Leer »
RAMÓN SALAZAR BARRUL Vorsitzender der Federación de Asociaciones Gitanas de Valladolid (Dachverband der Gitano-Vereine Valladolids) «Wenn man den Sinti und Roma Rechte einräumt, erfüllen sie auch Ihre Pflichten» Die spanische Königin, Doña Sofía, überreicht Herrn Salazar das Verdienstkreuz Cruz de Oro de la Solidaridad Social 2010 für sein Engagement bei der Integration seines Volkes Von:
Cambio de ciclo La Universidad de Alcalá de Henares va a ser la primera en ofrecer una asignatura sobre historia y cultura gitana que podrá cursarse en todas las carreras. Esta asignatura contará con plena validez académica entre las elegibles de carácter voluntario (ver noticia). «Gitanos de España, historia
Editorial: Cambio de Ciclo Leer »
Die Universität in Alcalá de Henares, Spanien, ist die erste, die einen Studiengang über die Kultur der spanischen «Gitanos[i]» anbietet Der Studiengang «Spanische Gitanos, Geschichte und Kultur» wird Wahlfach für alle Studiengänge und soll mit sechs Leistungspunkten bewertet werden Madrid – EFE – 13.06.2011 Übersetzung von: Claudia Asensio Das
Toleranz-Unterricht für junge Spanier in der Roma-Siedlung «El Gallinero» Ein Lehrer aus Viso del Marqués, in Ciudad Real, Spanien, bringt seine Schüler in eine Madrider Roma-Siedlung, um eine Brücke zwischen sehr unterschiedlichen Welten zu bauen Foto: Ramón Martín Von: Luis Miguel L. Farraces – Madrid – 06.06.2011 Übersetzung von: Claudia
MADRID: Toleranz-Unterricht in der Roma-Siedlung «El Gallinero» Leer »
La tragedia diaria de los gitanos en Hungría “Los húngaros están cansados, frustrados. Buscan culpables y volverse contra las minorías es fácil” Mataron a su hijo y a su nieto de cuatro años por ser gitanos. Un año después, Erzsebet Csorba seguía viviendo junto a la incendiada casa de la
INFORME: La tragedia diaria de los gitanos en Hungría Leer »
Aula Virtual Cuando Mundo Gitano inició su andadura, hace poco mas de dos años, asumimos el compromiso para convertirlo en un espacio de participación y de encuentro, en un lugar donde además de obtener información, se incorporasen herramientas para el desarrollo de proyectos conjuntos. Así se hizo desde un
Editorial: Aula Virtual Leer »
Embajada Gitana de Brasil Mientras Europa se halla inmersa en el desarrollo de la nueva estrategia de inclusión Romaní, marcado por Hungría como principal objetivo de su presidencia. En otros lugares, mas allá del viejo continente, la vida de las comunidades gitanas transcurre como siempre, sin grandes expectativas de que
Editorial: Embajada Gitana de Brasil Leer »
Embajada Gitana de Brasil – Phralipen Romaní Ofrece asistencia a ocho campamentos gitanos que se encuentran en el estado de Sao Paulo Brasil – 03/03/2011 La Embajada gitana de Brasil Phralipen Romaní es una organización de carácter social, cultural y asistencial constituida en 1986, cuyo principal objetivo es el
BRASIL: Embajada Gitana de Brasil – Phralipen Romaní Leer »
MEMORIA DEL HOLOCAUSTO Estas últimas semanas, se han venido sucediendo en toda Europa una serie de actos en memoria del Holocausto, en los que por vez primera, se ha visto reconocida de manera unánime su terrible incidencia en la comunidad gitana. También por vez primera, un superviviente gitano del
Editorial: Memoria del Holocausto Leer »
Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:»Tabla normal»; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:»»; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:»Times New Roman»; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Presidencia Húngara Hungría ha inaugurado el 2011 asumiendo la presidencia de la Unión Europea, un
Editorial: Presidencia Húngara Leer »
La hora de la verdad Estas fiestas navideñas han venido marcadas por diversos e importantes acontecimientos producidos durante el último año. Un año que Europa había declarado de «lucha contra la pobreza y la exclusión social», y donde se han desarrollado cumbres y realizado promesas políticas de toda
Editorial: La hora de la verdad Leer »
LA CONSULTA PREVIA CON PUEBLOS INDIGENAS Y COMUNIDADES AFRODESCENDIENTES EN COLOMBIA Por: Gloria Amparo RodríguezDirectora de la Especialización y de la Línea de Investigación en Derecho Ambiental. Facultad de Jurisprudenciade la Universidad del Rosario gloria.rodriguez@urosario.edu.cohttp://gloriamparodriguez.blogspot.com/ CONTENIDO PRESENTACION DEL DOCUMENTO I. BREVE RESEÑA DE LOS DERECHOS DE LOS
LA CONSULTA PREVIA CON PUEBLOS INDIGENAS Y COMUNIDADES AFRODESCENDIENTES EN COLOMBIA Leer »
Para descargarlas en su tamaño original, solo teneis que pinchar en la foto con el boton derecho del ratón, e indicar en «guardar como» el lugar donde quereis guardarlas. Postal de Mundo Gitano: 4 Postales diseñadas por Zadziro Yankovich: Mundo Gitano – Gypsy World
Felicitaciones Navideñas 2010/2011 Leer »
Viviane Reding Commissioner László Andor talked of the importance the European Commission had given to the inclusion of the Roma at the recent Córdoba Summit. He explained that both he and the Vice President of the Commission, Viviane Reding had taken on this commitment, although it was not
Editorial: Viviane Reding – English Leer »
Viviane Reding Cuando el comisario László Andor mencionaba en la Cumbre de Córdoba la importancia que la Comisión Europea había otorgado a la inclusión Roma, explicando que la Vicepresidenta de la Comisión Viviane Reding y él mismo, asumían ese compromiso, desconocíamos aún, el grado de implicación que la Vicepresidenta
Editorial: Viviane Reding Leer »
France´s Response (Trad. Dawn East) As there was no other way around it, France had to change their law on expulsions to avoid threatened sanctioning from Brussels. There were only a few hours left before reaching the deadline Reding had given, when the Community Executive finally received documents with
Editorial: France´s Response Leer »
La respuesta de Francia Finalmente, como no podía ser de otro modo, Francia se ha visto obligada a modificar su ley de expulsiones para evitar la sanción de Bruselas (ver). Faltaban pocas horas para que expirase el plazo dado por Reding, cuando el ejecutivo comunitario recibió los documentos con las
Editorial: La respuesta de Francia Leer »
DOOR TO HOPE (Trad. Dawn East) The EU Community Executive meeting held in Brussels on Wednesday was of vital importance for the Roma community in Europe. It was there that the results of the legal and political analysis undertaken byViviane Reding (Justice), Cecilia Malmström (Home Affairs) and László Andor (Social
Editorial: Door to hope Leer »
PUERTA A LA ESPERANZA De vital trascendencia para la comunidad roma europea, fue la reunión del ejecutivo comunitario el pasado miércoles en Bruselas, donde, tras conocer y debatir los resultados de un análisis jurídico y político que presentaban Viviane Reding (Justicia), Cecilia Malmstrom (Interior) y Laszlo Andor (Asuntos Sociales), se
EDITORIAL: Puerta a la esperanza Leer »
"Las nuevas políticas de Francia sólo pueden exacerbar el estigma de los romanís y la extrema pobreza en que viven" Declaró la Alta Comisionada al inaugurar la decimoquinta sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU Ginebra – EFE – 14/09/2010 La alta comisionada de la ONU para los
Encrucijada Europea Nadie podía imaginarse en el mes de julio, cuando Sarkozy anunció el desmantelamiento de lo campamentos roma, que aquella actuación iba a situar a toda la Unión Europea, en una encrucijada con enfrentamientos y debates como los que estamos viendo. Nos hallamos frente una delicada situación de controversia en lo referido
Editorial: Encrucijada Europea Leer »
Ejemplo para Europa Cuando gitanos de toda Europa, asociaciones y organizaciones que velan por los derechos humanos, han salido a la calle para manifestarse contra las deportaciones llevadas a cabo por Francia (Ver manifestaciones). Casi simultáneamente, pero al otro lado del atlántico, el gobierno de Colombia ha emitido un
Editorial: Ejemplo para Europa Leer »
Conflict in France (Trad. Dawn East) The decision by the French government to dismantle 200 nomadic community camps throughout the country, the majority belonging to Roma people, should not be tolerated by any civilized nation, institution or human being. The consequences are serious, especially for the Roma community but
Editorial: Conflict in France Leer »
Conflicto en Francia (English version) Ningún pueblo verdaderamente civilizado, ninguna institución y ningún ser humano, debería permanecer impasible ante las graves consecuencias que, tanto para la comunidad gitana en particular, como para la estabilidad y el desarrollo de Europa en general, puede suponer la decisión adoptada por el gobierno francés
Editorial: Conflicto en Francia Leer »
