- Este debate tiene 131 respuestas, 2 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 12 años, 11 meses por
juan lucas.
-
AutorEntradas
-
mayo 7, 2011 a las 6:20 pm #8347
juan lucas
ParticipanteCUANDO ANDO SE UTILIZA CON LOS NOMBRES SIEMPRE ACOMPAÑA
A UN GENITIVO EXCEPTO EN LA PALABRA (BIBAXT , MALA SUERTE)
LA CONSTRUCCCION PUEDE FUNCIONAR COMO UN ADJETIVO.BI-RAKLIAKO = SIN HIJA
BI-RAKLENGO = SIN HIJOS
BI-RERESKO = SIN CASA
BI-VASTEKO = MANCO ( SIN UNA MANO
BI-BALENGO = CALVO
JEKH RAKLENGI ZHUVLI = UNA MUJER SIN HIJOS
E SHEJ AVILAS BI-DIKLESKI = LA CHICA HA VENIDO SIN PAÑUELOmayo 8, 2011 a las 12:15 am #8354juan lucas
ParticipanteLOS MESES DEL AÑO EN ROMANES
JANUÁRI = ENERO
FEBRUÁRI = FEBRERO
MÁRKO = MARZO
APRÍLO = ABRIL
MÁJO = MAYO
JÚNI = JUNIO
JÚLI = JULIO
AVGÚSTO = AGOSTO
SEPTÉMBRO = SEPTIEMBRE
OKTÓBRO = OCTUBRE
NOVÉMBRO = NOBIEMBRE
DECÉMBRO = DICIEMBREmayo 8, 2011 a las 12:32 am #8355juan lucas
ParticipanteOTRA FORMA PARA NOMBRAR LOS MESES DEL
AÑO ORDINALMENTE EN ROMANESJÉKHTO SHON = ENERO
DUJTO SHON = FEBRERO
TRÍNTO SHON = MARZO
SHTÁRTO SHON = ABRIL
PÁNZHTO SHON = MAYO
SHÓVTO SHON = JUNIO
EFTÁTO SHON = JULIO
OXTÓTO SHON = AGOSTO
ENIÁTO SHON = SEPTIEMBRE
DÉSHTO SHON = OCTUBRE
DESHUJÉKHTO SHON = NOVIEMBRE
DESHUDUJTO SHON = DICIEMBREmayo 8, 2011 a las 6:40 pm #8356juan lucas
ParticipanteEL VERBO DARAL ( TEMER,TENER MIEDO ) EN ROMANES
PRESENTE
DARAV = TEMO
DARAS = TEMES
DARAL = TEME
DARAS = TEMEMOS
DARAN = TEMEIS
DARAN = TEMENFUTURO
DARAVA = TEMERE
DARASA = TEMERAS
DARALA = TEMERA
DARASA = TEMEREMOS
DARANA = TEMEREIS
DARANA = TEMERANOTRA FORMA EN FUTURO
KA DARAV = TEMERE
KA DARAS = TEMERAS
KA DARAL = TEMERA
KA DARAS = TEMEREMOS
KA DARAN = TEMEREIS
KA DARAN = TEMERANP.IMPERFECTO
DARAVAS = TEMIA
DARASAS = TEMIAS
DARALAS = TEMIA
DARASAS = TEMIAMOS
DARANAS = TEMIAIS
DARANAS = TEMIANP.PERFECTO
DARAJLEM = TEMI , HE TEMIDO
DARAJLIAN = TEMISTE , HAS TEMIDO
DARAJLIAS = TEMIO , HA TEMIDO
DARAJLIAM = TEMIMOS , HEMOS TEMIDO
DARAJLIAN = TEMISTEIS , HABEIS TEMIDO
DARAJLE/ DARAJLINE = TEMIERON , HAN TEMIDOP.PLUSCUMPERFECTO
DARAJLEMAS = HABIA , HUBIERA TEMIDO
DARAJLIANAS = HABIAS , HUBIERAS TEMIDO
DARAJLIASAS = HABIA , HUBIERA TEMIDO
DARAJLIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS TEMIDO
DARAJLIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS TEMIDO
DARAJLESAS = HABIAN , HUBIERAN TEMIDOIMPERATIVO
¡DARA! = ¡TEME!
¡DARAN! = ¡TEMED!mayo 9, 2011 a las 1:37 am #8357juan lucas
ParticipanteEL VERBO PACHAL ( CREER ) EN ROMANES
PRESENTE
PACHAV = CREO
PACHAS = CREES
PACHAL = CREE
PACHAS = CREEMOS
PACHAN = CREEIS
PACHAN = CREENFUTURO
PACHAVA = CREERE
PACHASA = CREERAS
PACHALA = CREERA
PACHASA = CREEREMOS
PACHANA = CREEREIS
PACHANA = CREERANOTRA FORMA EN FUTURO
KA PACHAV = CREERE
KA PACHAS = CREERAS
KA PACHAL = CREERA
KA PACHAS = CREEREMOS
KA PACHAN = CREEREIS
KA PACHAN = CREERANP.IMPERFECTO
PACHAVAS = CREIA
PACHASAS = CREIAS
PACHALAS = CREIA
PACHASAS = CREIAMOS
PACHANAS = CREIAIS
PACHANAS = CREIAISP.PERFECTO
PACHAJLEM = CREI , HE CREIDO
PACHAJLIAN = CREISTE , HAS CREIDO
PACHAJLIAS = CREYO , HA CREIDO
PACHAJLIAM = CREIMOS , HEMOS CREIDO
PACHAJLIAN = CREISTEIS , HABEIS CREIDO
PACHAJLE/ PACHAILINE = CREYERON , HAN CREIDOP.PLUSCUAMPERFECTO
PACHAJLEMAS = HABIA , HUBIERA CREIDO
PACHAJLIANAS = HABIAS , HUBIERAS CREIDO
PACHAJLIASAS = HABIA , HUBIERA CREIDO
PACHAJLIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS CREIDO
PACHAJLIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS CREIDO
PACHAJLESAS = HABIAN , HUBIERAN CREIDOIMPERATIVO
¡PACHA! = ¡CREE!
¡PACHAN! = ¡CREED!mayo 10, 2011 a las 1:05 am #8368juan lucas
ParticipanteEL VERBO DUDAREL ( ILUMINAR ) EN ROMANES
PRESENTE
DUDARAV = ILUMINO
DUDARES = ILUMINAS
DUDAREL = ILUMINA
DUDARAS = ILUMINAMOS
DUDAREN = ILUMINAIS
DUDAREN = ILUMINANFUTURO
DUDARAVA = ILUMINARE
DUDARESA = ILUMINARAS
DUDARELA = ILUMINARA
DUDARASA = ILUMINAREMOS
DUDARENA = ILUMINAREIS
DUDARENA = ILUMINARANOTRA FORMA EN FUTURO
KA DUDARAV = ILUMINARE
KA DUDARES = ILUMINARAS
KA DUDAREL = ILUMINARA
KA DUDARAS = ILUMINAREMOS
KA DUDAREN = ILUMINAREIS
KA DUDAREN = ILUMINARANP.IMPERFECTO
DUDARAVAS = ILUMINABA
DUDARESAS = ILUMINABAS
DUDARELAS = ILIMINABA
DUDARASAS = ILUMINABAMOS
DUDARENAS = ILUMINABAIS
DUDARENAS = ILUMINABANP.PERFECTO
DUDARDEM = ILUMINE , HE ILUMINADO
DUDARDIAN = ILUMINASTE , HAS ILUMINADO
DUDARDIAS = ILUMINO , HA ILUMINADO
DUDARDIAM = ILUMINARON , HEMOS ILUMINADO
DUDARDIAN = ILUMINASTEIS , HABEIS ILUMINADO
DUDARDE/DUDARDINE = ILUMINARON , HAN ILUMINADOP.PLUSCUAMPERFECTO
DUDARDEMAS = HABIA , HUBIERA ILUMINADO
DUDARDIANAS = HABIAS , HUBIERAS ILUMINADO
DUDARDIASAS = HABIA , HUBIERA ILUMINADO
DUDARDIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS ILUMINADO
DUDARDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ILUMINADO
DUDARDESAS = HABIAN , HUBIERAN ILUMINADOIMPERATIVO
¡DUDAR! = ¡ILUMINA!
¡DUDAREN! = ¡ILUMINAD!mayo 11, 2011 a las 3:56 pm #8387juan lucas
ParticipanteEL VERBO GROPOSAREL ( ENTERRAR ) EN ROMANES
PRESENTE
GROPOSARAV = ENTIERRO
GROPOSARES = ENTIERRAS
GROPOSAREL = ENTIERRA
GROPOSARAS = ENTERRAMOS
GROPOSAREN = ENTERRAIS
GROPOSAREN = ENTIERRANFUTURO
GROPOSARAVA = ENTERRARE
GROPOSARESA = ENTERRARAS
GROPOSARELA = ENTERRARA
GROPOSARASA = ENTERRAREMOS
GROPOSARENA = ENTERRAREIS
GROPOSARENA = ENTERRARANOTRA FORMA EN FUTURO
KA GROPOSARAV = ENTERRARE
KA GROPOSARES = ENTERRARAS
KA GROPOSAREL = ENTERRARA
KA GROPOSARAS = ENTERRAREMOS
KA GROPOSAREN = ENTERRAREIS
KA GROPOSAREN = ENTERRARANP.IMPERFECTO
GROPOSARAVAS = ENTERRABA
GROPOSARESAS = ENTERRABAS
GROPOSARELAS = ENTERRABA
GROPOSARASAS = ENENTERRABAMOS
GROPOSARENAS = ENTERRABAIS
GROPOSARENAS = ENTERRABANP.PERFECTO
GROPOSARDEM = ENTERRE , HE ENTERRADO
GROPOSARDIAN = ENTERRASTE , HAS ENTERRADO
GROPOSARDIAS = ENTERRO , HA ENTERRADO
GROPOSARDIAM = ENTERRAMOS , HEMOS ENTERRADO
GROPOSARDIAN = ENTERRASTEIS , HABEIS ENTERRADO
GROPORSARDE = ENTERRARON , HAN ENTERRADOP.PLUSCUAMPERFECTO
GROPOSARDEMAS = HABIA , HUBIERA ENTERRADO
GROPOSARDIANAS = HABIAS , HUBIERAS ENTERRADO
GROPOSARDIASAS = HABIA , HUBIERA ENTERRADO
GROPOSARDIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS ENTERRADO
GROPOSARDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ENTERRADO
GROPOSARDESAS = HABIAN , HUBERAN ENTERRADOIMPERATIVO
¡GROPOSAR! = ¡ENTIERRA!
¡GROPOSAREN! = ¡ENTERRAD!mayo 15, 2011 a las 12:48 am #8461juan lucas
ParticipanteLOS DEMOSTRATIVOS EN ROMANES KALDERASH
KADO = ESTE
KADJA = ESTA
KADALA = ESTOS/AS
KODO = ESE , AQUEL
KODJA = ESA , AQUELLA
KODOLA = ESOS/AS , AQUELLOS/ASmayo 15, 2011 a las 1:36 am #8462juan lucas
ParticipanteEL SUFIJO ( BEN , PEN , MOS ) SON DE GENERO MASCULINO
Y AÑADIENDODLO A LAS RAICES VERBALES Y ADJETIVALES CREAN
SUSTANTIVOS ADSTRACTOSSASTO = SANO > SASTIBEN > SASTIPEN > SASTIMOS = SALUD
BARO = GRANDE> BARIBEN > BARIPEN > BARIMOS = GRANDEZA
BARBALO = RICO > BARBALIBEN > BARBALIPEN > BARBALIMOS = RIQUEZA
ASAL = REIR > ASAJBEN > ASAJPEN > ASAJMOS = RISA
JEKH = UN > JEKHIBEN > JEKHIPEN > JEKHIMOS = UNION
ROMANO = GITANO> ROMANIBEN > ROMANIPEN > ROMANIMOS = GITANIDAD
MAREL = PEGAR > MARIBEN > MARIPEN > MARIMOS = GUERRA , LUCHA ,PELEA
PHRAL = HERMANO > PHRALIBEN , PHRALIPEN , PHRALIMOS = HERMANDAD
ROVEL = LLORAR > ROIBEN > ROIPEN > ROIMOS = LLANTO
MURSH = HOMBRE > MURSHIBEN > MURSHIPEN > MURSHIMOS = MASCULINIDAD
DIKHEL = VER > DIKHIBEN > DIKHIPEN > DIKHIMOS = VISIONmayo 15, 2011 a las 2:23 am #8463juan lucas
ParticipanteEL VERBO CHOREL ( ROBAR ) EN ROMANES
PRESENTE
CHORAV = ROBO
CHORES = ROBAS
CHOREL = ROBA
CHORAS = ROBAMOS
CHOREN = ROBAIS
CHOREN = ROBANFUTURO
CHORAVA = ROBARE
CHORESA = ROBARAS
CHORELA = ROBARA
CHORASA = ROBAREMOS
CHORENA = ROBAREIS
CHORENA = ROBARANOTRA FORMA EN FUTURO
KA CHORAV = ROBARE
KA CHORES = ROBARAS
KA CHOREL = ROBARA
KA CHORAS = ROBAREMOS
KA CHOREN = ROBAREIS
KA CHOREN = ROBARANP.IMPERFECTO
CHORAVAS = ROBABA
CHORESAS = ROBABAS
CHORELAS = ROBABA
CHORASAS = ROBABAMOS
CHORENAS = ROBABAIS
CHORENAS = ROBABANP.PERFECTO
CHORDEM = ROBE , HE ROBADO
CHORDIAN = ROBASTE , HAS ROBADO
CHORDIAS = ROBO , HA ROBADO
CHORDIAM = ROBAMOS , HEMOS ROBADO
CHORDIAN = ROBASTEIS , HABEIS ROBADO
CHORDE = ROBARON , HAN ROBADOP.PLUSCUAMPERFECTO
CHORDEMAS = HABIA , HUBIERA ROBADO
CHORDIANAS = HABIAS , HIBIERAS ROBADO
CHORDIASAS = HABIA , HUBIERA ROBADO
CHORDIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS ROBADO
CHORDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ROBADO
CHORDESAS = HABIAN , HUBIERAN ROBADOIMPERATIVO
¡CHOR! = ¡ROBA!
¡CH0REN! = ¡ROBAD!mayo 16, 2011 a las 1:54 am #8464juan lucas
ParticipanteEL DADTIVO SE USA TAMBIEN EN ORAS COMSTRUCCIONES COMO
SI MANGE DRÁGO = ME GUSTA
VURRITO SI LESKE = NO LE GUSTA
GRJÁSA MANGE = ME DA ASCO
LAZHAV SI MANGE = ME DA VERGUNENZA
RÁDO MANGE = ME HACE FELIZ
ZHAV MANGE = ME VOY
RACHAKE = DE NOCHE
DZHESESKE = DE DIAmayo 16, 2011 a las 5:01 pm #8465juan lucas
ParticipanteNO TODOS LOS DIALECTOS TIENEN LA PALATIZACIÓN EN LAS TERMINACIONES
( EN LOVARA POR EJEMPLO LA CONJUGACION SERIA:KERDEM = HE HECHO
KERDAN = HAS HECHO
KERDA = HA HECHO
KERDAM = HEMOS HECHO
KERDAN = HABEIS HECHO
KERDE = HAN HECHOMUCHOS VERBOS INTRANSITIVO , TIENEN EN LA TERCERA PERSONA
DEL PERFECTO LAS TERMINACIONES ADJETIVAS -O ( MASC. )
-I ( FEM. ) -E ( PL. ) , AUNQUE TAMBIEN PUEDEN TENER LAS
TERMINACIONES REGULARESEJEMPLO:
GELO = EL FUE , HA IDO ( GELJA )
GELI = ELLA FUE , HA IDO ( GELJA )
GELE = ELLOS/AS FUERON , HAN IDOmayo 16, 2011 a las 5:45 pm #8466juan lucas
ParticipanteEL VERBO CHUNGAREL ( ESCUPIR ) EN NROMANES
PRESENTE
CHUNGARAV = ESCUPO
CHUNGARES = ESCUPES
CHUNGAREL = ESCUPE
CHUNGARAS = ESCUPIMOS
CHUNGAREN = ESCUPIS
CHUNGAREN = ESCUPENFUTURO
CHUNGARAVA = ESCUPIRE
CHUNGARESA = ESCUPIRAS
CHUNGARELA = ESCUPIRA
CHUNGARASA = ESCUPIREMOS
CHUNGARENA = ESCUPIREIS
CHUNGARENA = ESCUPIRANOTRA FORMA EN FUTURO
KA CHUNGARAV = ESCUPIRE
KA CHUNGARES = ESCUPIRAS
KA CHUNGAREL = ESCUPIRA
KA CHUNGARAS = ESCUPIREMOS
KA CHUNGAREN = ESCUPIREIS
KA CHUNGAREN = ESCUPIRANP.IMPERFECTO
CHUNGARAVAS = ESCUPIA
CHUNGARESAS = ESCUPIAS
CHUNGARELAS = ESCUPIA
CHUNGARASAS = ESCUPIAMOS
CHUNGARENAS = ESCUPIAIS
CHUNGARENAS = ESCUPIANP.PERFECTO
CHUNGARDEN = ESCUPI , HE ESCUPIDO
CHUNGARDIAN = ESCUPISTE , HAS ESCUPIDO
CHUNGARDIAS = ESCUPIO , HA ESCUPIDO
CHUNGARDIAM = ESCUPIMOS , HEMOS ESCUPIDO
CHUNGARDIAN = ESCUPISTEIS , HABEIS ESCUPIDO
CHUNGARDE = ESCUPIERON , HAN ESCUPIDOP.PLUSCUAMPERFECTO
CHUNGARDEMAS = HABIA , HUBIERA ESCUPIDO
CHUNGARDIANAS = HABIAS , HUBIERAS ESCUPIDO
CHUNGARDIASAS = HABIA , HUBIERA ESCUPIDO
CHUNGARDIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS ESCUPIDO
CHUNGARDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ESCUPIDO
CHUNGARDESAS = HABIAN , HUBIERAN ESCUPIDOIMPERATIVO
¡CHUNGAR! = ¡ESCUPE!
CHUNGAREN! = ¡ESCUPID!mayo 17, 2011 a las 1:17 am #8467juan lucas
ParticipanteEL VERBO MEREL ( MORIR ) EN ROMANES
PRESENTE
MERAV = MUERO
MERES = MUERES
MEREL = MUERE
MERAS = MORIMOS
MEREN = MORIS
MEREN = MUERENFUTURO
MERAVA = MORIRE
MERESA = MORIRAS
MERELA = MORIRA
MERASA = MORIREMOS
MERENA = MORIREIS
MERENA = MORIRANOTRA FORMA EN FUTURO
KA MERAV = MORIRE
KA MERES = MORIRAS
KA MEREL = MORIRA
KA MERAS = MORIREMOS
KA MEREN = MORIREIS
KA MEREN = MORIRANP.IMPERFECTO
MERAVAS = MORIA
MERESAS = MORIAS
MERELAS = MORIA
MERASAS = MORIAMOS
MERENAS = MORIAIS
MERENAS = MORIANP.PERFECTO
MULEM = MORI , HE MUERTO
MULAN = MORISTE , HAS MUERTO
MULA = MURIO , HA MUERTO
MULAM = MORIMOS , HEMOS MUERTO
MULAN = MORISTEIS , HABEIS MUERTO
MULE = MURIERON , HAN MUERTOP.PLUSCUAMPERFECTO
MULEMAS = HABIA , HUBIERA MUERTO
MULANAS = HABIAS , HUBIERAS MUERTO
MULASAS = HABIA , HUBIERA MUERTO
MULAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS MUERTO
MULANAS = HABIAIS , HUBIERAIS MUERTO
MULESAS = HABIAN , HUBIERAN MUERTOIMPERATIVO
¡MER! = ¡MUERE
¡MEREN! = ¡MORID!mayo 18, 2011 a las 1:42 pm #8468juan lucas
ParticipanteADJETIVOS MASCULINOS SINGULAL Y PLURAL EN ROMANES
BAKRO = CORDERO > O BAKRO = EL CORDERO > LE BAKRE = LOS CORDEROS
ROM = GITANO > O ROM = EL GITANO > LE ROMA = LOS GITANOS
SHAVO = CHICO > O SHAVO = EL CHICO > LE SHAVE = LOS CHICOS
GRAS = CABALLO > O GRAS = EL CABALLO > LE GRASTE = LOS CABALLOS
GURUV = TORO > O GURUV = EL TORO > LE GURUVA = LOS TOROS
BAZNO = GALLO > O BAZNO = EL TORO > LE BAZNE = LOS GALLOS
XER = BURRO > O XER = EL BURRO > LE XERE = LOS BURROS
BARO = GRANDE > O BARO = EL GRANDE > LE BARE = LOS CRANDES
BARBALO = RICO > O BARBALO = EL RICO > LE BARBALE = LOS RICOS
MANUSH = HOMBRE > O MANUSH = EL HOMBRE > LE MANSHSA = LOS HOMBRES
MAGARI = BURRO > O MAGARI = EL BURRO > LE MAGARIA = LOS BURROS
DROM = CAMINO > O DROM = EL CAMINO > LE DROMA = LOS CAMINOS
VURDON = CARRO > O VRDON = EL CARRO > LE VURDONA = LOS CARROS -
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.