- Este debate tiene 5,555 respuestas, 42 mensajes y ha sido actualizado por última vez el hace 9 años, 5 meses por
zadziro yankovich francovich.
-
AutorEntradas
-
marzo 12, 2009 a las 3:09 pm #5008
rober
Participantesi murro pral tienes razon,amai me cuesta mucho lo de los tiempos verbales pero aprendere ,he estado visitando una pagina wep de dinamarka y esos gitanos hablan el romanes muy parecido al kaló,vamos te digo por que usan el -pen y ben-el -devel,el sine,sinan etc…y therel ,visitala esta muy bien,usan lacho y chavo gindó gindipe etc…osea que entiendo casi el 85 por cien de lo que ellos hablan sin adivinar nada como me dice el primo lolo,pero es dificil aprender el kalderas es dificil,hay otras variantes que yo chateo con ellos y me entinedo mejor,venga primo ya hablaresmo ha dile al israel que tenga cuidado con la sinagoga que le pueden chinar el postin del kiló jajjaja que pasada de verdad ,me da gracia ,perdona vale primo isra,
marzo 12, 2009 a las 3:21 pm #5009israel
Participantetzoani voy a contestarte en el otro sitio. aqui mejor tratar sobre la lengua.
y primo rober, no se por que dices eso de hacerme judio. por que lo dices???????
solamente hablamos de pruebas cientificas sobre la procedencia hebrea o no.
por ultimo, rober, estamos siempre con lo mismo, te lo estamos diciendo todos, que debes aprender el standar o el kalderash. aprende la gramatica. deja el kalo aparte, guardate las palabras pero aprende la forma de conjugar los verbos en romano. al menos eso pa empezar.
ranchi, no puedo entrar aqui al hotmail. mañana te respondo. que ayer no me dio tiempo pa contestarte al otro. venga
marzo 12, 2009 a las 3:47 pm #5010israel
Participanteaqui te respondo tzoani. quiero empezar diciendo que no he visto aun a ningun calo que piense como tu, ni tenga estas formas de hablar.
yo aun me estoy preguntando sobre la relacion entre la procedencia hebrea o no de nuestro pueblo, y sobre las pruebas cientificas en cuanto a la biblia y a nuestra fe. que tienen que ver una con la otra??
la biblia es sabido que es libro mas perseguido, maltratado, quemado y ahora vituperado con las teorias e hipotesis de mitos y leyendas. pero los manuscritos del mar muerto la han vindicado y creo que no hace falta hablar de ella ahora, pues hay documentos y restos arqueologicos que la defienden. esto no lo has dicho y no se porque. pero delo que dices de la procedencia del pueblo gitano de israel, no hay documentos ni restos arqueologicos. sí, en cambio hay documentos de la salida de la india, como nos dice marcel curtiade, de kanauj, y otros documentos de que cuando llegaron a europa los gitanos, estos decian venir de la india. estos los tiene marcel que se los tendremos que pedir, a ver si el admin, puede hacer el favor de pedirselo a el, pa que nos los facilite.
otra cosa es la lucha que hay contra el pueblo judio, el movimiento antisemita, que se quiere cargar toda identidad del pueblo judio, que es diferente, y que con ello quiere arrastrar el negar la evidencia biblica. no solo esto, sino que hay gente que niega el holocausto nazi, suceso que no solo acabo con 6 millones de judios sino con mas de millon y medio de gitanos segun lo dice ian hancok y demas grupos de gente, y que no solo fue la shoah el holocausto «judio» sino que fue malisimo el suceso para mas grupos. (los judios luchan mucho por salir ellos en todo, pero parece qeu alos gitanos no los ponen tampoco, y deberian luchar para que se reconozca el sufrimiento del pueblo gitano tambien, si es que nos consideran tambien como tribu perdida de ellos).
siendo este suceso historico y veridico por testimonios, fotos y videos que han quedado, y que no se puede negar, podemos ver a gente que intenta lo imposible con tal de aniquilar a los judios. y es por esto primo tzoani, que no tienes que mezclar ciencia con antisemitismo.
yo ya te dicho que soy creyente, y creo que el problema palestino es una farsa inventada por los arabes, cuando la palabra palestino viene del termino «siria palestina» que le dieron los romanos a la tierra de israel en los años 110 y pico, no se exactamente ahora, y palestina viene del nombre filistina de filisteo. los arabes no pueden pretender ser palestinos de hace 2000 años puesto que ellos son arabes, hijos de abraham. una de dos, o son arabes o son palestinos. si dicen que estaban viviendo en la tierra y luego vinieron los judios eso ya es otra historia.
por todo esto, te pido que no me digas si debo dejar el ministerio o no, cuando lo qeu tu expones son bases antisemitas y no historicas, y que la biblia se defiende sola. hay restos arqueologicos y documentos historicos. pero de lo qeu tu dices y sandor, no hay nada, solo cultura y espiritualidad, que a mi ya he dicho anteriormente, me cala, me llena y me gustaria que fuese asi, pero hay que conseguir base documental o algo. si no es asi, es mejor decir que son hipotesis y teorias y nada más.
me debo ir. dios os bendiga todos. o del te benil tumenge.
marzo 12, 2009 a las 3:49 pm #5011israel
Participanteadmin, el mensaje de atras lo iba a copiar y pegar en el otro foro, a ver si puedes quitarlo de aqui y ponerlo en el otro lado. que no me dado cuenta y cuando le dado al clik ya se habia colgado.
venga.
marzo 12, 2009 a las 4:07 pm #5012David Gavriel
ParticipantePhrala Israel, te respondo en el otro foro.
marzo 12, 2009 a las 6:58 pm #5015David Gavriel
Participanteisrael escribió:
y primo rober, no se por que dices eso de hacerme judio. por que lo dices???????
solamente hablamos de pruebas cientificas sobre la procedencia hebrea o no.Israel,
Tú eres un auténtico judío, y tengo la prueba científica. Los judíos de Israel que tiene el hebreo como lengua de nacimiento escriben en cualquier idioma todo con minúscula (porque en hebreo no hay mayúsculas). Así que tú eres judío puro, y Rober también (jeje…)marzo 12, 2009 a las 8:58 pm #5017zadziro yankovich francovich
Participantequisiera pedir publicamente a todos,si pudiesemos estar mas comunicados con relacion a las fichas y lo verbos ,palabras ,terminos y gramaticas de lo que se a denominado estandar de amari chib porque yo espero que lo que se publique en este espacio no tenga mas controvercias entonces lolo,ranchi,israel,que son los que mas aportan me gustaria diseñar las fichas con los verbos para que se vean como las otras ,si ud.estan de acuerdo diseño los apuntes que ya estan en el proyecto que pienso es lo que uds.ya publicaron como estandar dikas amen devlesa romalen
marzo 12, 2009 a las 9:13 pm #5018Administrator
SuperadministradorAsí es Zadziro, la gramática publicada dentro del propio Proyecto Educativo, puede utilizarla para comenzar a confeccionar esas fichas.
marzo 12, 2009 a las 9:46 pm #5021Jorge Bernal
ParticipanteTzoani, Phrala,
Sar san?, te aves baxtalo!,
Los Kalderasha decimos néshte=unos, y váresave/úni=algunos.
Los que dicen «Rrudjív bog túte» y otras construcciones por el estilo con bog, son Kalderasha Serbios, los llamados Italiáya, en Brasil, familia del pastor Gigo, también hablan así, eso es típico de los Kalderasha serbios, y las diferencias en la lengua con nosotros los rusos, los moldavos o los Kalderasha rumanos, es mínima. Cuando hablo de Kalderasha, hablo de todas las diferencias internas en nuestro grupo, serbios, grekos, americanos, franceses, etc.
marzo 13, 2009 a las 1:43 pm #5027rober
Participanteprimos me gustaria que me dijeran que significa estas palabras y si son del romanes,pukela-como avisa,ovater-como es cierto,paches-las paces,lindav y lindipen,y que diferencia hay entre kodo y kado que las confundo mucho y si krajipen-es reyno o es inventada,kaske-y si la palabra komi-mas,es buena o no,gracias primos ayudarme,veo que hace unos dias que visitan poco esta pagina seguir que vamos bien,que diferencia hay en-lelav,lillav,lia, etc…ya que nostros usamos mas lelav,creo que deberia ser asi,lel,lela,lelipen,esta bien decirme primo ,ranchi,isra,lolo que tumen chanen mucho,
marzo 13, 2009 a las 1:49 pm #5028rober
Participantebre primo zaziro katar san tute,na dikeltu ,si sos kavó internet chal but chorhó,ichi na parugel me tasardem ander vakeral tusas,odevel baro din tuke but loben thay but chavorre so kameltute may misto o loben thay le chavorre jajjaaj me kamel may misto le chavorré,acha devlesa,he tozani palapala kate te sos tukes chanen but ,therl tu sos sikalmangue thay kasare so san kate,
marzo 13, 2009 a las 4:07 pm #5029David Gavriel
ParticipanteLolo escribió:
mashkar lende nas divano Rromano
Phrala Lolja,
Sigo concentrándome un poco sobre la gramática. Leyendo de nuevo tus mensajes, esta frase que cito arriba, me quedó claro que se usa «mashkar pende» cuando se dice «entre ellos». Pero si viene alguien de afuera que se introduce entre ellos, por ejemplo, si hay una pelea entre dos o tres y se interpone alguien a separarlos, ¿se dice «aviló thai thodas pe mashkar pende» o en este caso es correcto decir «thodas pe mashkar lende»? A mí me parece más lógica la segunda construcción, pues interviene alguien que no estaba entre ellos sino que vino de afuera, y el verbo no es reflexivo. Gracias de antemano por tu aclaración.
Ashen Devlesa
marzo 14, 2009 a las 12:07 am #5032Jorge Bernal
ParticipanteTzoani,
Claro ese ejemplo es justo como el que yo escribí, ahí se usa mashkar lende, aviló ay thodá pe máshkar lénde, porque sólo ellos pueden meterse máshkar pénde (ke férdi von shay thon pe máshkar pénde), los involucrados, ¿no?, ¿se entiende?.
Rober, phukavel se usa en los Balcanes como avisar, decir, delatar, las paces es simplemente pácha (femenino, singular), kodó es ese/aquel, y kadó es este, krayipé es reino entre los Lovaria, káske es para quien, lillav no es nada, el verbo es lav agarrar, kómi, lindav y lindipén no sé lo que son, ¿de donde las has sacado?, así no se aprende Romanó, primo, adivinando, estúdiate la información de Nicolás y todo lo de las páginas.
Un abrazo para ambos,
marzo 14, 2009 a las 1:27 am #5034David Gavriel
ParticipanteLolja,
Sí, es claro, sólo me confundió un poco lo que habías escrito «mashkar lende nas divano Rromano», no sabía si era un ejemplo o querías decir que «mashkar lende» no es «divano romanó» (en ningún caso), como diciendo, no se usa decir así. Por eso mejor preguntar.
Ashen Devlesa
marzo 14, 2009 a las 6:09 am #5035Jorge Bernal
ParticipanteTzoani,
Casualmente el mashkar lende nas divano Rromano, lo dije a propósito, y es correcto, porque lo aseveraba yo mismo, y no ellos, entre ellos no había conversación gitana, esa frase no es reflexiva, otra cosa, y no lo digo para confundirte, muchos dan el significado a pésko como «de él mismo, propio», y péngo «de ellos mismos, propio», una frase típica que se da a confusión es avilé vo ay lesko phral, que algunos dicen como avilé vo ay pésko phral, en ambos casos se entiende que vino con su propio hermano, pero por énfasis se puede decir la segunda, esto rompería la regla, hay algùn otro caso pero no lo recuerdo, como dicen los gazhé: la excepción confirma la regla.
-
AutorEntradas
- Debes estar registrado para responder a este debate.