Respuestas de foro creadas
-
Entradas
-
Te aves sasto kamlo ROBER , te voy a escribir en español para que todos los primos que pasan por acá sepan , esto que estoy haciendo es un diccionario visual con todas las palabras de la variante kalderash publicada en un gran trabajo realizado por ,ALEXANDRE QUERALTÓ E IGNASI-XAVIER ADIEGO .
Pienso que hay un cumulo de palabras de los gitanos Rumanos y alrededores de Rumania, por consecuencia una variante muy hablada y difundida en Europa , pero lo mas importante conocida en un 70% por el resto de los gitanos del mundo.
Es por esto que creo necesario darlo a conocer y después de igual manera mostrar las miles de palabras que hay en cada variante, solo entonces sabran todos lo maravillosa y enriquecida que es nuestra lengua romani, por ello no doy respuesta a tu pregunta querido primo, pero ya veras como se completa el puzzle que tienes tu con tanta palabra suelta de distintas variantes , un abrazo a todos , ashen devlesa.Te aves sasto kamlo ROBER , te voy a escribir en español para que todos los primos que pasan por acá sepan , esto que estoy haciendo es un diccionario visual con todas las palabras de la variante kalderash publicada en un gran trabajo realizado por ,ALEXANDRE QUERALTÓ E IGNASI-XAVIER ADIEGO .
Pienso que hay un cumulo de palabras de los gitanos Rumanos y alrededores de Rumania, por consecuencia una variante muy hablada y difundida en Europa , pero lo mas importante conocida en un 70% por el resto de los gitanos del mundo.
Es por esto que creo necesario darlo a conocer y después de igual manera mostrar las miles de palabras que hay en cada variante, solo entonces sabran todos lo maravillosa y enriquecida que es nuestra lengua romani, por ello no doy respuesta a tu pregunta querido primo, pero ya veras como se completa el puzzle que tienes tu con tanta palabra suelta de distintas variantes , un abrazo a todos , ashen devlesa.
