EL VERBO RAMOL ( ESCRIBIR ) EN ROMANES

PRESENTE

RAMOV = ESCRIBO
RAMOS = ESCRIBES
RAMOL = ESCRIBE
RAMOS = ESCRIBIMOS
RAMON = ESCRIBIS
RAMON = ESCRIBEN

FUTURO

RAMOVA = ESCRIBIRE
RAMOSA = ESCRIBIRAS
RAMOLA = ESCRIBIRA
RAMOSA = ESCRIBIREMOS
RAMONA = ESCRIBIREIS
RAMONA = ESCRIBIRAN

OTRA FORMA EN FUTURO

KA RAMOV = ESCRIBIRE
KA RAMOS = ESCRIBIRAS
KA RAMOL = ESCRIBIRA
KA RAMOS = ESCRIBIREMOS
KA RAMON = ESCRIBIREIS
KA RAMON = ESCRIBIRAN

P.PERFECTO

RAMOSARDEM = ESCRIBI, HE ESCRITO
RAMOSARDIAN = ESCRIBISTE, HAS ESCRITO
RAMOSARDIAS = ESCRIBIO, HA ESCRITO
RAMOSARDIAM = ESCRIBIMOS, HEMOS ESCRITO
RAMOSARDIAN = ESCRIBISTEIS, HABEIS ESCRITO
RAMOSARDE/RAMOSARDINE = ESCRIBIERON, HAN ESCRITO

P.PLUSCUAMPERFECTO

RAMOSARDEMAS = HABIA, HUBIERA ESCRITO
RAMOSARDIANAS = HABIAS, HUBIERAS ESCRITO
RAMOSARDIASAS = HABIA, HUBIERA ESCRITO
RAMOSARDIAMAS = HABIAMOS, HUBIERAMOS ESCRITO
RAMOSARDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ESCRITO
RAMOSARDESAS = HABIAN, HUBIERAN ESCRITO

IMPERATIVO

RAMOSAR! = ¡ESCRIBE!
RAMOSAREN! = ¡ESCRIBID!

EL PRONOMBRE ROMANES EN FORMA ACUSATIVA



AKHAREL MAN = ME LLAMA
AKHAREL TU = TE LLAMA
AKHAREL LES = LE LLAMA
AKHAREL LA = LA LLAMA
AKHAREL AMEN = NOS LLAMA
AKHAREL TUMEN = OS LLAMA
AKHAREL LEN = LES LLAMA

EL VERBO ASTAREL ( ATRAPAR ) EN ROMANES

PRESENTE

ASTARAV = ATRAPO
ASTARES = ATRAPAS
ASTAREL = ATRAPA
ASTARAS = ATRAPAMOS
ASTAREN = ATRAPAIS
ASTAREN = ATRAPAN

FUTURO

ASTARAVA = ATRAPARE
ASTARESA = ATRAPARAS
ASTARELA = ATRAPARA
ASTARASA = ATRAPAREMOS
ASTARENA = ATRAPAREIS
ASTARENA = ATRAPARAN

OTRA FORMA EN FUTURO

KA ASTARAV = ATRAPARE
KA ASTARES = ATRAPARAS
KA ASTAREL = ATRAPARA
KA ASTARAS = ATRAPAREMOS
KA ASTAREN = ATRAPAREIS
KA ASTAREN = ATRAPARAN

P.IMPERFECTO

ASTARAVAS = ATRAPABA
ASTARESAS = ATRAPABAS
ASTARELAS = ATRAPABA
ASTARASAS = ATRAPABAMOS
ASTARENAS = ATRAPABAIS
ASTARENAS = ATRAPABAN

P.PERFECTO

ASTARDEM = ATRAPE , HE ATRAPADO
ASTARDIAN = ATRAPASTE , HAS ATRAPADO
ASTARDIAS = ATRAPO , HA ATRAPADO
ASTARDIAM = ATRAPAMOS , HEMOS ATRAPADO
ASTARDIAN = ATRAPASTEIS , HABEIS ATRAPADO
ASTARDE/ ASTARDINE = ATRAPARON , HAN ATRAPADO

P.PLUSCUAMPERFECTO

ASTARDEMAS = HABIA , HUBIERA ATRAPADO
ASTARDIANAS = HABIAS , HUBIERAS ATRAPADO
ASTARDIASAS = HABIA , HUBIERA ATRAPADO
ASTARDIAMAS = HABIAMOS , HUBIERAMOS ATRAPADO
ASTARDIANAS = HABIAIS , HUBIERAIS ATRAPADO
ASTARDESAS = HABIAN , HUBIERAN ATRAPADO

IMPERATIVO

ASTAR! = ¡ATRAPA!
ASTAREN! = ¡ATRAPAD!

LAS SIGUIENTES PALABRAS SON LOS PRINCIPALES
INTERROGATIVOS EN ROMANES KALDERASH

KON? = ¿QUIÉN?
SO? = ¿QUÉ?
SAVO? = ¿CUÁL?
KAJ? = ¿DÓNDE?
KATAR? = ¿DE DÓNDE?
KANA? = ¿CUÁNDO?
SAR? = ¿CÓMO?
SODE? = ¿CUÁNTO?
SOSTAR? = ¿POR QUE?
SOSTE? = ¿POR QUE?

EJEMPLO

KON SAN TU? = ¿QUIEN ERES TU?

SO KERES? = ¿QUE HACES?

SOSTAR CHI KAMES TE XAS? = ¿POR QUÉ NO QUIERES COMER?

KANA AVELA CHI PHEN? = ¿CUÁNDO VENDRÁ TU HERMANA?

SODE KEREL KADJA KLISHKA? = ¿CÚANTO VALE ESTE LIBRO?

KATAR AVES TU? = DE DÓNDE VIENES TU?

KAJ ZHAS? = ¿A DÓDE VAS?

SAVOJ CHO ANAV? = ¿CUAL ES TU NOMBRE?

LA PARTICULA (TE) ESTA TAMBIEM SIGNIFICA (SI,CONDICIONAL),(PARA),Y (A)


TE KAMES AV AMENSA = SI QUIERES, VEN CON NOSOTROS

TE KERES BUTJI MISHTO KA KERES BUT LOVE = SI TRABAJAS BIEN GANARAS MUCHO DINERO

AVILEM TE DAV DÚMA TUSA = HE VENIDO A HABLAR CONTIGO

DE MANGE PAJ TE PIAV = DAME AGUA PARA BEBER

EL VERBO AVEL ( VENIR ) EN ROMANES

PRESENTE

AVAV = VENGO
AVES = VIENES
AVEL = VIENE
AVAS = VENIMOS
AVEN = VENIS
AVEN = VIENEN

FUTURO

AVAVA = VENDRE
AVESA = VENDRAS
AVELA = VENDRA
AVASA = VENDREMOS
AVENA = VENDREIS
AVENA = VENDRAN

OTRA FORMA EN FUTURO

KA AVAV = VENDRE
KA AVES = VENDRAS
KA AVEL = VENDRA
KA AVAS = VENDREMOS
KA AVEN = VENDREIS
KA AVEN = VENDRAN

P.IMPERFECTO

AVAVAS = VENIA
AVESAS = VENIAS
AVELAS = VENIA
AVASAS = VENIAMOS
AVENAS = VENIAIS
EVENAS = VENIAN

P.PERFECTO

AVILEM = VINE, HE VENIDO
AVILIAN = VINISTE, HAS VENIDO
AVLIAS = VINO, HA VENIDO
AVILIAM = VINIMOS, HEMOS VENIDO
AVILIAN = VINISTEIS, HABEIS VENIDO
AVILE/AVILINE = VINIERON, HAN VENIDO

P.PLUSCUANPERFECTO

AVILEMAS = HABIA, HUBIERA VENIDO
AVILIANAS = HABIAS, HUBIERAS VENIDO
AVILIASAS = HABIA, HUBIERA VENIDO
AVILIAMAS = HABIAMOS, HUBIERAMOS VENIDO
AVILIANAS = HABIAIS, HIBIERAIS VENIDO
AVILESAS = HABIAN, HUBIERAN VENIDO

IMPERATIVO

AV! = ¡VEN!
AVEN! = ¡VENID!